『潮風の下で』がヤマケイ文庫として復刊
レイチェル・カーソンの第１作『潮風の下で』は、これまで岩波現代文庫として出回っていましたが、版元の在庫切れになり、入手困難になっていましたが、このほど山と渓谷社からヤマケイ文庫として復刊されることになりました。『潮風の下で』は、上遠恵子さんが「訳者あとがき」で記されていますように、次のような出版履歴をもつことになりました。
「『潮風の下で』は、１９９３年に日本環境教育フォーラムの事業『アメリカン・ネイチャー・ライブラリー』の中の一冊として宝島社から出版され、２０００年には宝島文庫に収録されていたのですが、だんだん書店の本棚から消えていきました。２０１２年には岩波現代文庫から出版されましたが、そこから１０年を経て、山と渓谷社から出版の運びになったのです。」
復刊を機に、また『潮風の下で』を手にし、カーソンの原点を見直していただけたらと思います。２０２３年１月刊。１１００円＋税。念のために、ヤマケイ文庫は、書店によっては文庫コーナーではなく山と渓谷社のコーナーにおかれることがありますので、書店でご確認ください。